Póngase en Contacto para Discutir sus Necesidades
imageimageimageimageimageimage
Click to enlarge
preview
preview
preview
preview
preview
preview
Regresar a la lista de productos

Tratamiento de condensados

Una amplia gama de tecnologías de tratamiento de condensados

La descarga y eliminación correctas del condensado que se produce en una red de aire comprimido es una parte fundamental para mantener la red en buen estado de funcionamiento y con la presión correcta. Esta parte del proceso, que a menudo se pasa por alto, es esencial para que la red funcione con la máxima eficacia. En esta sección se explica la función del purgador de condensados en la red de aire comprimido.

Como hemos visto, el aire comprimido contiene impurezas como agua, aceite y pequeñas partículas que se encuentran de forma natural en el aire que nos rodea o que se introducen en la corriente de aire por el proceso de compresión, como el óxido y las incrustaciones de las tuberías. Los productos de tratamiento de aire CompAir eliminan estas impurezas, los secadores de aire, utilizan diferentes tecnologías para secar el aire y eliminar el vapor de agua y los filtros de aire, eliminan las partículas sólidas.

Una vez que el agua y las partículas se eliminan de la corriente de aire, la tarea del desagüe de condensados es drenar esta mezcla de condensados para que pueda ser eliminada de manera correcta. El condensado se suele drenar en un separador de aceite/agua para poder eliminar el aceite correctamente. Sólo entonces el aire comprimido está listo para ser utilizado por el proceso de producción. El purgador de condensados es un tipo especial de válvula que puede funcionar de diversas maneras según el tipo de instalación. Por ejemplo, el desagüe puede configurarse para que funcione con un temporizador para drenar el condensado a intervalos definidos, los desagües sin alimentación pueden funcionar sin una fuente de energía, un ahorrador de energía de aire comprimido puede conectarse, por ejemplo, a un interruptor de luz que apagará el desagüe cuando las luces se apaguen al final de un turno para evitar pérdidas de presión (lea más abajo).

Nuestros purgadores electrónicos de condensados están diseñados para funcionar también con aire comprimido y gases industriales. Están especial y significativamente diseñados para trabajar en conjunto con filtros de aire comprimido, secadores de refrigeración, receptores de aire húmedo y post-refrigeradores para reducir las fugas de aire comprimido.

compressed-air-network-typical-installation-r3.jpg
de izquierda a derecha:
el compresor de aire , el tanque de aire o el receptor , inmediatamente a la derecha del tanque en el suelo hay un drenaje de condensado para drenar el condensado del tanque de aire. A la derecha se encuentra el secador de aire para eliminar la humedad del aire comprimido, tanto el drenaje como el secador están conectados al separador de aceite/agua en el extremo derecho.

CTDV Y CTDC

El purgador de condensados controlado por temporizador CTDV es una combinación de una válvula solenoide y un temporizador electrónico diseñado para eliminar automáticamente el condensado de los sistemas de aire comprimido. El CTDC, además, tiene una válvula de bola integral y un filtro, todo en el mismo cuerpo, por favor descargue el folleto en la pestaña de descargas para ver las especificaciones completas del producto.

Capacidad máxima del compresor: Cualquier tamaño
Presión mínima/máxima del sistema Estándar: 0 - 16 bar, HP: 0 - 80 bar

ctdc_timer-condensate-drain.jpg

CCNL10 & 100

Drenaje electrónico sin pérdida de aire con función de alarma - El CCNL10 elimina todo tipo de condensado de los sistemas de aire comprimido con un caudal de aire de hasta 10 m3/min sin pérdida de aire comprimido, mientras que el CCNL100 hasta 100 m3/min.

Capacidad máxima del compresor: CCNL10: 10 m3/min, CCNL100: 100 m3/min
Presión mínima/máxima del sistema: 0 - 16 bar (0 - 230 psi), HP: 0 - 50 bar (0 - 725 psi)

ccnl10-condensate-drain.jpg

CMNL10, 100 & 500

Drenaje de condensado con detección de nivel operado magnéticamente - el CMNL10 es un drenaje con cero pérdidas de aire operado magnéticamente que descarga el condensado de todos los sistemas de aire comprimido utilizando una tecnología única basada en fuerzas magnéticas y sin el uso de electricidad. El CMNL100, respetuoso con el medio ambiente, elimina todo tipo de condensado de los sistemas de aire comprimido hasta 100 m3/min, mientras que el CMNL500 es ideal para aplicaciones más grandes, hasta 500 m3/min, con una capacidad de descarga de condensado excepcionalmente grande, de 4.800 l/h a 16 bares.

Capacidad máxima del compresor:
CMNL10: 10 m3/min
CMNL100: 100 m3/min
CMNL500: 500 m3/min
Presión mínima/máxima del sistema: 0 - 16 bar (0 - 230 psi)

cmnl500-condensate-drain.jpg

CSLV Y CSLVE

Ahorro de energía en aire comprimido - un sistema típico de aire comprimido tiene pérdidas de aire a través de las conexiones de las tuberías. Al instalar un CSLV el usuario final los limitará. Normalmente se instala en la línea de aire comprimido después del receptor de aire.  

El CSLV ha demostrado su eficacia y ha ahorrado millones m3 de aire comprimido en todo el mundo, ayudando a los usuarios finales a evitar que el valioso aire comprimido se escape innecesariamente, reduciendo las horas de funcionamiento del compresor y prolongando así su vida útil, ahorrando energía y costes de funcionamiento. El CSLV puede instalarse en todos los sistemas de tuberías de 1" o 2". Cuando la válvula de bola del CSLV está cerrada, todo el aire comprimido permanecerá en el receptor de aire, en lugar de perderse por las fugas.

cslve_2inch-drain.jpg

Descargue el folleto en la pestaña de descargas para ver las especificaciones completas del producto.

Existe una gran flexibilidad al disponer de estos desagües como equipos independientes. Pueden instalarse rápidamente cuando se necesiten y requieren muy poco mantenimiento. Sin embargo, el equipo de drenaje de condensados no debe considerarse como una opción de última hora. Es una característica más que agradable para tener en una configuración de compresor de aire bien equipada. El mejor sistema de aire comprimido, compuesto por compresores, secadores y filtros de la más alta calidad, sigue necesitando que se descargue el condensado.

Si no se trata el condensado, su sistema de aire comprimido puede acabar proporcionando un suministro inconsistente de aire seco. Con el condensado, hay una alta probabilidad de que se produzcan problemas de producción. Esto puede incluir el óxido y la corrosión, y en climas fríos existe la posibilidad de congelación.

También ocurre que durante el proceso de compresión del aire, el condensado se comprime y se descarga a temperaturas elevadas en estado saturado. A medida que el aire se enfría a través de postenfriadores, secadores o tuberías, el condensado de vapor se convierte en una forma líquida que luego se mezcla con cualquier resto de aceite normal del compresor. El condensado se contamina con el aceite y debe ser tratado antes de expulsarlo a un sistema de alcantarillado o al suelo. El aceite debe separarse del condensado y sólo se puede expulsar el condensado. El aceite debe ser recuperado y eliminado de forma segura para el medio ambiente.

En todo sistema de aire comprimido, el agua es el mayor contaminante y a menudo el más obvio. La eliminación de este condensado líquido del sistema puede suponer un gran consumo de energía si no se gestiona correctamente, por lo que disponemos de diferentes productos para satisfacer sus necesidades comerciales que minimizan las pérdidas de aire, y que pueden adaptarse a cualquier red de aire comprimido, el resultado final es el ahorro de dinero.

Descargue la documentación del producto en la pestaña de descargas de para conocer todos los detalles técnicos de cada gama de purgadores de condensados CompAir.

Productos y servicios relacionados

Nuevo separador de aceite/agua reparable diseñado para instalaciones de compresores más pequeñas

  • Capacidades de compresión de hasta 2 m3/min
  • Eliminación eficaz in situ del condensado del aire comprimido
SEPREMIUM 2 BLUE LID 1 29-03-2023.149.jpg

Separadores de aceite/agua

Como se ha explicado anteriormente, cualquier sistema de aire comprimido produce condensado mezclado con aceite y otras sustancias. Estos condensados se eliminan del sistema mediante purgas para evitar que lleguen al punto de consumo. Esta mezcla de condensado se conduce a un separador de aceite/agua como se muestra en la imagen (izquierda y arriba) para filtrar el condensado con el fin de eliminar el agua y retener el aceite con partículas en un contenedor para ser reciclado adecuadamente y evitar la contaminación ambiental.

El separador garantiza la correcta filtración del condensado y reduce los costes operativos en general. Las empresas tienen la responsabilidad legal de gestionar debidamente los residuos contaminados.

Es obligatorio por las leyes europeas. Por ejemplo, en España existe la "Ley de Responsabilidad Medioambiental 26/2007" que establece multas para aquellas empresas que no gestionen los residuos y contaminen el medio ambiente. 

Descargue el folleto en la pestaña de descargas para ver todos los modelos disponibles.

 
csep-oil-water-separators-copy.png

Drenajes de condensados

Como hemos visto, el aire comprimido contiene impurezas como agua, aceite y pequeñas partículas que se encuentran de forma natural en el aire que nos rodea o que se introducen en la corriente de aire por el proceso de compresión, como el óxido y las incrustaciones de las tuberías. Los productos de tratamiento de aire CompAir eliminan estas impurezas, los secadores de aire, utilizan diferentes tecnologías para secar el aire y eliminar el vapor de agua y los filtros de aire, eliminan las partículas sólidas.

Una vez que el agua y las partículas se eliminan de la corriente de aire, la tarea del desagüe de condensados es drenar esta mezcla de condensados para que pueda ser eliminada de manera correcta. El condensado se suele drenar en un separador de aceite/agua para poder eliminar el aceite correctamente. Sólo entonces el aire comprimido está listo para ser utilizado por el proceso de producción. El purgador de condensados es un tipo especial de válvula que puede funcionar de diversas maneras según el tipo de instalación. Por ejemplo, el desagüe puede configurarse para que funcione con un temporizador para drenar el condensado a intervalos definidos, los desagües sin alimentación pueden funcionar sin una fuente de energía, un ahorrador de energía de aire comprimido puede conectarse, por ejemplo, a un interruptor de luz que apagará el desagüe cuando las luces se apaguen al final de un turno para evitar pérdidas de presión (lea más abajo).

Nuestros purgadores electrónicos de condensados están diseñados para funcionar también con aire comprimido y gases industriales. Están especial y significativamente diseñados para trabajar en conjunto con filtros de aire comprimido, secadores de refrigeración, receptores de aire húmedo y post-refrigeradores para reducir las fugas de aire comprimido.

compressed-air-network-typical-installation-r3.jpg
de izquierda a derecha:
el compresor de aire , el tanque de aire o el receptor , inmediatamente a la derecha del tanque en el suelo hay un drenaje de condensado para drenar el condensado del tanque de aire. A la derecha se encuentra el secador de aire para eliminar la humedad del aire comprimido, tanto el drenaje como el secador están conectados al separador de aceite/agua en el extremo derecho.

CTDV Y CTDC

El purgador de condensados controlado por temporizador CTDV es una combinación de una válvula solenoide y un temporizador electrónico diseñado para eliminar automáticamente el condensado de los sistemas de aire comprimido. El CTDC, además, tiene una válvula de bola integral y un filtro, todo en el mismo cuerpo, por favor descargue el folleto en la pestaña de descargas para ver las especificaciones completas del producto.

Capacidad máxima del compresor: Cualquier tamaño
Presión mínima/máxima del sistema Estándar: 0 - 16 bar, HP: 0 - 80 bar

ctdc_timer-condensate-drain.jpg

CCNL10 & 100

Drenaje electrónico sin pérdida de aire con función de alarma - El CCNL10 elimina todo tipo de condensado de los sistemas de aire comprimido con un caudal de aire de hasta 10 m3/min sin pérdida de aire comprimido, mientras que el CCNL100 hasta 100 m3/min.

Capacidad máxima del compresor: CCNL10: 10 m3/min, CCNL100: 100 m3/min
Presión mínima/máxima del sistema: 0 - 16 bar (0 - 230 psi), HP: 0 - 50 bar (0 - 725 psi)

ccnl10-condensate-drain.jpg

CMNL10, 100 & 500

Drenaje de condensado con detección de nivel operado magnéticamente - el CMNL10 es un drenaje con cero pérdidas de aire operado magnéticamente que descarga el condensado de todos los sistemas de aire comprimido utilizando una tecnología única basada en fuerzas magnéticas y sin el uso de electricidad. El CMNL100, respetuoso con el medio ambiente, elimina todo tipo de condensado de los sistemas de aire comprimido hasta 100 m3/min, mientras que el CMNL500 es ideal para aplicaciones más grandes, hasta 500 m3/min, con una capacidad de descarga de condensado excepcionalmente grande, de 4.800 l/h a 16 bares.

Capacidad máxima del compresor:
CMNL10: 10 m3/min
CMNL100: 100 m3/min
CMNL500: 500 m3/min
Presión mínima/máxima del sistema: 0 - 16 bar (0 - 230 psi)

cmnl500-condensate-drain.jpg

CSLV Y CSLVE

Ahorro de energía en aire comprimido - un sistema típico de aire comprimido tiene pérdidas de aire a través de las conexiones de las tuberías. Al instalar un CSLV el usuario final los limitará. Normalmente se instala en la línea de aire comprimido después del receptor de aire.  

El CSLV ha demostrado su eficacia y ha ahorrado millones m3 de aire comprimido en todo el mundo, ayudando a los usuarios finales a evitar que el valioso aire comprimido se escape innecesariamente, reduciendo las horas de funcionamiento del compresor y prolongando así su vida útil, ahorrando energía y costes de funcionamiento. El CSLV puede instalarse en todos los sistemas de tuberías de 1" o 2". Cuando la válvula de bola del CSLV está cerrada, todo el aire comprimido permanecerá en el receptor de aire, en lugar de perderse por las fugas.

cslve_2inch-drain.jpg

Descargue el folleto en la pestaña de descargas para ver las especificaciones completas del producto.

Existe una gran flexibilidad al disponer de estos desagües como equipos independientes. Pueden instalarse rápidamente cuando se necesiten y requieren muy poco mantenimiento. Sin embargo, el equipo de drenaje de condensados no debe considerarse como una opción de última hora. Es una característica más que agradable para tener en una configuración de compresor de aire bien equipada. El mejor sistema de aire comprimido, compuesto por compresores, secadores y filtros de la más alta calidad, sigue necesitando que se descargue el condensado.

Si no se trata el condensado, su sistema de aire comprimido puede acabar proporcionando un suministro inconsistente de aire seco. Con el condensado, hay una alta probabilidad de que se produzcan problemas de producción. Esto puede incluir el óxido y la corrosión, y en climas fríos existe la posibilidad de congelación.

También ocurre que durante el proceso de compresión del aire, el condensado se comprime y se descarga a temperaturas elevadas en estado saturado. A medida que el aire se enfría a través de postenfriadores, secadores o tuberías, el condensado de vapor se convierte en una forma líquida que luego se mezcla con cualquier resto de aceite normal del compresor. El condensado se contamina con el aceite y debe ser tratado antes de expulsarlo a un sistema de alcantarillado o al suelo. El aceite debe separarse del condensado y sólo se puede expulsar el condensado. El aceite debe ser recuperado y eliminado de forma segura para el medio ambiente.

En todo sistema de aire comprimido, el agua es el mayor contaminante y a menudo el más obvio. La eliminación de este condensado líquido del sistema puede suponer un gran consumo de energía si no se gestiona correctamente, por lo que disponemos de diferentes productos para satisfacer sus necesidades comerciales que minimizan las pérdidas de aire, y que pueden adaptarse a cualquier red de aire comprimido, el resultado final es el ahorro de dinero.

Descargue la documentación del producto en la pestaña de descargas de para conocer todos los detalles técnicos de cada gama de purgadores de condensados CompAir.

Productos y servicios relacionados

Separadores de aceite y agua

Nuevo separador de aceite/agua reparable diseñado para instalaciones de compresores más pequeñas

  • Capacidades de compresión de hasta 2 m3/min
  • Eliminación eficaz in situ del condensado del aire comprimido
SEPREMIUM 2 BLUE LID 1 29-03-2023.149.jpg

Separadores de aceite/agua

Como se ha explicado anteriormente, cualquier sistema de aire comprimido produce condensado mezclado con aceite y otras sustancias. Estos condensados se eliminan del sistema mediante purgas para evitar que lleguen al punto de consumo. Esta mezcla de condensado se conduce a un separador de aceite/agua como se muestra en la imagen (izquierda y arriba) para filtrar el condensado con el fin de eliminar el agua y retener el aceite con partículas en un contenedor para ser reciclado adecuadamente y evitar la contaminación ambiental.

El separador garantiza la correcta filtración del condensado y reduce los costes operativos en general. Las empresas tienen la responsabilidad legal de gestionar debidamente los residuos contaminados.

Es obligatorio por las leyes europeas. Por ejemplo, en España existe la "Ley de Responsabilidad Medioambiental 26/2007" que establece multas para aquellas empresas que no gestionen los residuos y contaminen el medio ambiente. 

Descargue el folleto en la pestaña de descargas para ver todos los modelos disponibles.

 
csep-oil-water-separators-copy.png